ｂｙ ｕｎｔｉｌ 違い 使い分け

ｂｙとｕｎｔｉｌは前置詞として使う場合に日本語に訳すと
「～までに」「～まで」と訳し方が少々紛らわしいです。

例文で使い方の違いを確認しましょう。

●I will go there by tomorrow.

「私は明日までにそこへ行くつもりです。」

●I will stay here until tomorrow.

「私は明日までここに滞在する予定です。」

またｕｎｔｉｌは接続詞としての使い方もあります。

I will be here until my friend comes back.
「私は彼が戻って来るまでここにいるつもりです。」

ｕｎｔｉｌの前後がＳ・Ｖ「主語、動詞」の形を取っているので文と文を連結しています。

前置詞として使い方が曖昧になりやすく英語学習者が混乱しやすい単語ですが、
多少でも違いが分かるとスッキリしますね。